Местные признаки воспаления на латинском

/ ” ” / – – /

. .

C – 3939; – 101250

: 12px | 16px | 20px

A

ablepsia,ae f

abscessus,us m

–

acetonaemia, f

–

acetonuria, f

–

acholia, f

–

acrodermatitis,tidis f

–

adenitis,tidis f

– ()

adenocarcinoma,atis n

–

adenophlegmone,es f

aerophobia, f

– , ,

aerosinusitis,tidis f

–

agalactia, f

– ,

agenesia,ae f

– ,

agnosia,ae f

– , ,

agonia, ae f

– , ,

agrypnia, ae f

akinesia,ae f

, – , (),

albuminuria, ae f

–

alcalosis,is f

– , .

alymphocytosis,is f

–

amaurosis, is f

– ,

amblyopia,ae f

–

amnesia,ae f

–

amphiarthrosis,is f

–

amyotrophia,ae f

anaemia,ae f

,

anarthria,ae f

–

anasarca,ae f

–

angina,ae f

,

angiitis,tidis f

– ,

angioma,atis n

– ()

angioneurosis,is f

–

ankylosis,is f

–

anonychia,ae f

, –

anopsia, ae f

–

anoxia,ae f

–

aphasia,ae f

–

aphonia,ae f

–

apoplexia, ae f

,

appendicitis, tidis f

–

arteriosclerosis,is f

–

arthritis,tidis f

–

ascites,ae m

–

asthma,atis n

– ,

asphyxia,ae f

–

atheroma,atis n

–

atherosclerosis,is f

– ,

atrichosis,is f

, – c

avitaminosis,is f

–

blastomycosis,is f

–

B

blennorhinitis,tidis f

blennophthalmia,ae f

blepharitis,tidis f

–

blepharoedema,atis m

bronchitis,tidis f

–

bronchorrhoea,ae f

–

C

cachexia,ae f

– , ,

calculi renis

calculosis,is f

– ( , . .)

calor,oris m

,

cancer,cri m

,

carbunculus,i m

–

carcinoma,atis n

,

caries,ei f

,

catarrhus,i m

–

cellulltis,tidis f

–

chirarthritis,tidis f

chiroreuma,atis n

cholecystitis,tidis f

–

cholelithlasis,is f

– ,

cholera,ae f

chondritis,tidis f

–

cirrhosis,is f

– ,

coelitis,tidis f

colitis, tidis f

–

colotyphus,i m

collapsus,us m

–

coma,atis n

combustio,onis f

condyloma,atis n

–

congelatio,onis f

– ,

coniunctivitis,tidis f

–

contusio,onis f

,

convulsio,onis f

,

coryza,ae f

,

coxitis,tidis f

–

crampus,i m

cyanosis,is f

–

cyclitis,tidis f

–

cyclokeratitis,tidis f

cysta,ae f

,

cystalgia,ae f

cystitis,tidis f

–

cystoplegia,ae f

D

dacryadenalgia,ae f

dacryadenitis,tidis f

dacryorrhoea,ae f

dactylalgia,ae f

dactylitis,tidis f

daltonismus,i m

– ,

delirium,ii n

–

dementia,ae f

( )

dermatitis,tidis f

–

dermatoma,atis n

–

dermatopathia,ae f

diabetes,ae m

,

diathesis,is f

,

diastrophe,es f

diphtheria,ae f

– ,

dolor,oris m

dorsalgia,ae f

duodenitis, tidis f

dysbasia,ae f

dysenteria,ae f

–

dysphaqia,ae f

dyspepsia,ae f

–

dyspnoe,es f

,

dystrophia,ae f

– ,

E

eclampsia,ae f

– ,

eczema,atis n

–

elephantiasis,is f

– ” “

emesis,

is f

emphysema,ais n

– ,

empyesis,is f

encephalitis,tidis f

–

encephalocele,es f

encephalorrhagia,ae f

endaortitis,tidis f

–

endocarditis,tidis f

–

enteritis,tidis f

–

epilepsia,ae f

–

epithelioma,atis n

erysipelas,atis n

– ,

erythema,atis n

–

exanthema,atis n

–

exarthrosis,is f

F

fabismus,i m

,

favus,i m

– ,

febris,is f

fistula,ae f

folliculltis,tidis f

–

fractura,ae f

furuncullis,i m

,

G

galactocele,es f

–

galactorrhoea,ae f

gangraena,ae f

–

gastralgia, ae f

,

gastritis,tidis f

gingivitis,tidis f

glaucoma,atis n

–

glossalgia,ae f

–

glossitis,tidis f

–

glossoplegia,ae f

–

glycaemia,ae f

–

gonitis,tidis f

–

granulosis,is f

H

haematoma,atis n

–

haematorrhoe,es f

haemophilia,ae f

–

haemophthalmia,ae f

haemorrhagia,ae f

helminthiasis,is f

–

hemicrania,ae f

– ,

hepatitis,tidis f

–

hernia,ae f

herpes,etis m

–

hordeolum,i n

hyalitis,tidis f

–

hydrarthrosis,is f

hydrocardia,ae f

hydrops,opis m

,

hypaesthesia,ae f

hyperaciditas,atis f

hyperaemia,ae f

–

hyperaesthesia,ae f

hypertonia,ae f

hypotonia, ae f

hypoxaemia, ae f

–

hysteria, ae f

–

I

ichthyismus,i m

–

icterus,i m

idradenoma,atis n

idrocystoma,atis n

,

infarctus, us m

–

iflammatio,onis f

influenza, ae f

iridalgia, ae f

iridocyclitis,tidis f

ischialgia,ae f

K

kephalomyositis,tidis f

kephaloncus,i m

keratitis,tidis f

L

labyrinihitis,tidis f

( )

lacrimatio,onis f

laryngitis,tidis f

laryngophthisis,is f

laryngotracheitis,tidis f

laryngoxerosis,is f

lethargia, f

, ,

leukaemia, f

lichen,enis m

lipoma,ais n

,

lues,is f

lupus,i m

(),

luxatio,onis f

lymphadenitis,tidis f

lymphatitis,tidis f

M

malaria, f

,

mastitis,tidis f

mastorrhagia, f

megalosplenia, f

meningitis,tidis f

– ( )

mercurialismus,i m

morbilli,orum m

morphinismus,i m

,

mucoenteritis,tidis f

myelitis,tidis f

( )

myocarditis,tidis f

myoma,utis n

myxoedema,atis n

N

necrosis,is f

, (, )

nephritis,tidis f

–

nephrocirrhosis,is f

nephroma,atis n

–

neuralgia, f

–

neurrasthenia, f

–

neuroparalysis,is f

O

odontalgia, f

–

odontitis,tidis f

–

oedema,atis n

oesophagitis,tidis f

–

omphalocele,es f

ophthalmitis,tidis f

osteoarthritis,tidis f

osteochondritis,tidis f

osteoma,atis n

– ,

osteomyelitis,tidis f

othydrops,opis m

otorrhagia, f

oxyaesthesia, f

P

pachyarachnitis,tidis f

panaritium,ii n

, –

panarthritis,tidis f

panphlebitis,tidis f

paralysis,is f

paratyphus,i m

parotitis,tidis f

–

parulis,is f

–

periarthritis,tidis f

– ,

pericarditis,tidis f

–

periostitis,tidis f

–

pertussis,is f

pestis,is f

pharyngitis,tidis f

–

pharyngorrhagia, f

phlebitis,tidis f

–

phlebothrombosis,is f

phlegmone,es f

–

phosphorismus,i m

phthisis,is f

pleuritis,tidis f

–

pneumonia, f

–

pneumohaemorrhagia,

.

podarthritis,tidis f

podoedema,atis n

poliomyelitis,tidis f

–

polyarthritis,tidis f

prurigo,inis f

,

pruritus, us m

psora, f

psychosis,is f

( )

pulpitis,tidis f

–

pus, puris n

pyarthrosis,is f

pyesis,is f

pyodermitis,tidis f

pyonephritis,tidis f

R

rabies,ei f

rheumatismus,i m

rhinitis,tidis f

–

rhimoedema,atis n

rhinopharyngitis,tidis f

rhinorrhagia, f

rubeola, f

rubor,oris m

,

S

sanies,ei f

,

sarcoma,atis n

–

scabies,ei f

,

scarlatina, f

schizophrenia, f

( ) –

sclerosis,is f

scoliosis,is f

–

scorbutus,i m

–

sepsis,is f

–

spasmus,i n

,

stenocardia, f

,

struma, f

, –

surditas,atis f

syncope,es f

–

syndesmitis,tidis f

syphilis,is f

,

T

tabes,is f

tachypnoe,es f

tetanus,i m

thrombosis,is f

tracheitis,tidis f

–

trachoma,atis n

tuberculosis,is f

tumor,oris m

tussis,is f

typhus,i m

typhlosis,is f

U

ulatrophia,ae f

ulcus,eris n

ulitis,tidis f

uraemia,ae f

–

ureteritis,tidis f

–

[ | ]

По происхождению медиаторы:

клеточные или тканевые

лаброциты, лимфо-, лейкоциты, базофилы, тромбоциты, клетки APUD-системы. Эти клетки выделяют гистамин, серотонин, медленного реагирующую субстанцию анафилаксии, эозинофильный хемотаксический фактор А, фактор активирующий тромбоциты, лимфокины, монокины, простагландины

плазменные

Возникают в результате активации:

1. кининовой системы – брадикинин и калликреин

2. свертывающая система – фактор Хагемана

3. комплементарной системы – система белков, способная инактивировать микробные агенты и др.

Значение и функция медиаторов

1. Парез сосудов МЦР

2. Изменение реологических свойств крови

3. Повышение сосудистой проницаемости (гиперемия, отек ткани, повышение секреции слизистой)

4. Стойкое сокращение гладкой мускулатуры.

Транссудат

Экссудат

абсолютно прозрачен

практически нет клеток

белка до 2%

слегка мутноват

Греческий ТЭ

Латинский эквилент

Значение

bi(o)-

vita, ae f

жизнь

gloss-(ia)*

lingua, ae f

язык

gnath-(ia)

maxilla, ae f

верхняя челюсть

gen-(ia)

manibula, ae f

нижняя челюсть

hepat- (ia)

jecur, oris m

печень

hist-

textus, us m

ткань

enter-

intestinum, i n

кишка, кишечник

iatr-

medicus, i m

врач

neur-

nervus, i m

нерв

odont-(-

odontia,-dentia)

dens, dentis m

зуб

onc-

tumor, oris m

опухоль

ot-

auris, is f

ухо

ophthalm-

oculus, i m

глаз

path-(ia)

morbus, i m

болезнь

pharm-,

pharmac-

medicamentum, i n

лекарство

proct-, rect-

rectum, i n

прямая кишка

sial-(ia)

saliva, ae f

слюна, слюнные железы

stom-,stomat-

os, oris n

рот

tom-(ia)

sectio, onis f

рассечение, разрез, вскрытие

nos-, -nosis

morbus, i m

относящийся к болезни

Конечный ТЭ

Значение

– algia, – odynia

боль, ощущение боли

– logia

1) наука, учение,

2) раздел медицины, занимающийся изучением и лечением болезней каких-то конкретных ор- ганов или функций организма

– logus

врач-специалист в области науки или раздела

медицины, занимающийся лечением заболева- ний конкретных органов или функций орга-

низма

– iater

врач-специалист по лечению одной болезни

или группы болезней

– therapia

лечение, способ лечения

– diagnostica

исследование заболевания (в сочетании с ТЭ,

указывающими на объект или методы иссле- дования)

– graphia

1) рентгенография,

2) электрография

– gramma

результат рентгеновского, электрического или

иного исследования, запечатленный в виде снимка или графического изображения

– scopia

осмотр с помощью специальных инструментов

или приборов

– genesis

возникновение и развитие объекта, явления,

процесса

– genus, a,um

1) возникающий (возникший) в следствии дей-

ствия какого-то фактора,

2) вызывающий (вызвавший) появление какой-

то субстанции или состояния

– itis

воспаление